About me:
My dear guests,
My name is Zhanglei ,you can call me Lisa !
After i graduated from university, i come to Shanghai and chose guide/interpreter as my career because i like travel and making new friends .I like to share travel experiences with my guests and friends ,especially when we got the same points! As i have a good personality ,always keep smiling to people,and happily towards to the life ,so i always full with passion and enthusiasm to bring my guide &interpreter services to my dear guests! During my 5 years stay and work in Shanghai, i love this city so much as i also met many good friends both at home and abroad!
As i often travel alone around China , so i deeply understand that when people travel to a new city or country ,even if they has checked and prepared enough but still has a bit worried. I still remembered that one of my American guests once said to me '' Lisa, without your help ,i couldn't survive in Shanghai as i don't know anybody,do not speak your language ,don't know how to order food,the water is different from......but i am definitely come back to Shanghai ,and visit your country again!" I am glad to bring my good service to my guests and always being happy & nice to hear warm and kind words from them as it always encourage me to work more hard and try my best to take care of my next guest again.
Some of my guests only have one or two days exploring Shanghai ,so before they arrive in Shanghai, we has already went through emails to make sure that i can organize everything and make sure that they can visit as much places as they can ,and give them a good impression of this city! As a private tour guide: Except Shanghai , my tour also include Suzhou, Hangzhou, Nanjing, Wuxi, Zhouzhang ,Tongli and other cities and water villages around Shanghai and China!
As a professional interpreter & business assistant: I have been visited many different trade fairs ,exhibitions ,trade shows around China , especially in cities around Shanghai. Such as Hangzhou, Suzhou, Wenzhou and Canton Fair as well.Perticulally in Optical lenses , Chemical industry ,Furniture ,Leather etc.
I have been working as a professional interpreter as well as manager for CARMIN by Acquarium Inc.( a leather company from Los Angeles ,sepically making PUjackets )for more than 2 years ,and today my German client and i went to the Shanghai New International Expo Centre for the All China Leather Exhibition .So have rich experiences for different business fields. So i am sure that i can provide my interpreter skills and good services to ensure that you will have a sucessful business in China.
My interpreter services also included :1. Helping clients to source companies /distributors/manufecturers.2.Setting up new companies and offices for clients.3.Organizing business meetings.4.To visit facories and contacting suppliers .5.Helping clients to contact the trading and shipping companies etc.
Please feel free to contact with me if you are interested in my company. I am very confident that I will be able to enhance your China trip experience.
May you have a nice trip in China!
